本来想写点啥的,脑子乱。全文转帖吧。
“一切从那本英语书开始的,那书中的男孩LiLei,身边的女孩名叫HanMeimei”,最近一周,这首名叫《李雷和韩梅梅》的网络歌曲,在校内网、豆瓣、优酷、土豆、天涯等热门网站迅速蹿红。
一直在网上被80后热捧的“Li Lei和Han Meimei缠绵悱恻的爱情故事”,借由这首网络歌曲又再次引发“集体怀旧潮”。
网络新歌迅速蹿红
“听到这首歌,突然让我有了想哭的冲动”,11月4日,在广州某事业单位上班的80后任小姐,在校内网上收到不少同学的转帖,推荐一首名为《李雷和韩梅梅》网络歌曲。“初中时代的记忆好像一下子全部涌出来了”。
歌里的主角,正是上世纪90年代人教版英语课本里的“LiLeiand Han Meimei”(中文译为李雷和韩梅梅)。这一版本的教材,从1993年一直在全国沿用至2000年,课本里这些虚拟人物,亦陪伴了不少80后走过三年的初中生活。
从2007年5月起,“李雷和韩梅梅”就在网络中被热爱怀旧的“80后”挖掘出来,并逐步衍生出一段“缠绵悱恻”的暗恋故事。
歌词牵出80后集体回忆
“十年前,我们都曾是李雷和韩梅梅”,“上课时老师经常要我们分角色扮演他们几个”,这首网络歌曲掀起了80后的“集体回忆”,甚至有网友打趣“要是我早点知道他们的故事,估计英语就不会这么烂了”。
“有点遗憾Li Lei和Han Meimei,谁也未能牵着谁的手”,更多的网友则被这样煽情的歌词带入伤感之中。岁月流逝、物是人非让不少网友感慨“听得哭了”,甚至还集体缅怀起初中时代同学之间朦朦胧胧、若有似无的“小暧昧”。
“我很想回到过去”,出生在1985年的小伙子阿杰笑称,“李雷和韩梅梅这些人物,让我感觉既熟悉又亲切”今年6月,阿杰就曾和朋友一起,在大学城策划举办了《八十年代怀旧展》,吸引了将近2000人参观。
部分网友则感言,随着10年前的初中生“80后”步入社会、组建自己的家庭,类似的“李雷和韩梅梅”这样的集体回忆,变得“越来越触动心灵”。
- 本文固定链接: https://www.dragongod.net/2009/11/li-lei-and-han-meimei-the-song/
- 转载请注明: 龙天 于 龙天小筑 发表
不知现在的课本里还有没有这些个内容
80年代的英语就是从lileihanmeimei开始的
我读书的时候,教材还是老版的,不记得有李雷和韩梅梅,嘿嘿,不过我看到那英文书,还是有很怀念的感觉。
呃。。。。
又是LiLei and HanMeiMei
今天刚在猫扑看到了一个帖子,说那个Jim如何将HMM从LL身边抢走的~~
囧啊~~